Ponti di Musica. Glasbeni Mostovi
Fisarmonie popolari

Note transfrontaliere con brani trascritti dal repertorio folclorico friulano e sloveno, in un dialogo tra archi e fisarmoniche.

Ensemble Fadiesis
Accordion & Strings

Per circa mille anni l’area transfrontaliera che gravita su Gorizia e Nova Gorica, è stata il cuore indiviso della Contea di Gorizia, dove si sono incontrati i tre grandi Popoli d’Europa: latino, slavo, germanico. 
Queste profonde e protratte contaminazioni – in particolare tra la cultura friulana e quella slovena – hanno influenzato le musiche popolari di questo territorio fluido, quasi sempre accomunate dal tema musicale, sia pure nella diversità delle lingue. Il repertorio proposto, selezionato con un’attenta ricerca storica e musicologica, ci avvicina alla molteplice unità di questo patrimonio, attraverso brani appositamente trascritti per il concerto. Sulla scena un affascinante dialogo tra archi e fisarmoniche, dove il mantice porta quel respiro di amicizia che ha attraversato confini e oceani, regalandoci note di autentica e condivisa umanità.

19 Aprile

18:00

Tenuta Villanova
Via Contessa Beretta, 29 | Farra d’Isonzo (GO)

Ingresso gratuito

Ponti di Musica. Glasbeni Mostovi
Fisarmonie popolari

Note transfrontaliere con brani trascritti dal repertorio folclorico friulano e sloveno, in un dialogo tra archi e fisarmoniche.

Ensemble Fadiesis
Accordion & Strings

Per circa mille anni l’area transfrontaliera che gravita su Gorizia e Nova Gorica, è stata il cuore indiviso della Contea di Gorizia, dove si sono incontrati i tre grandi Popoli d’Europa: latino, slavo, germanico. 
Queste profonde e protratte contaminazioni – in particolare tra la cultura friulana e quella slovena – hanno influenzato le musiche popolari di questo territorio fluido, quasi sempre accomunate dal tema musicale, sia pure nella diversità delle lingue. Il repertorio proposto, selezionato con un’attenta ricerca storica e musicologica, ci avvicina alla molteplice unità di questo patrimonio, attraverso brani appositamente trascritti per il concerto. Sulla scena un affascinante dialogo tra archi e fisarmoniche, dove il mantice porta quel respiro di amicizia che ha attraversato confini e oceani, regalandoci note di autentica e condivisa umanità.

22 Aprile

18:00

SOMSI – Sala degli Stucchi
Piazza Foro Giulio Cesare, 14 | Cividale del Friuli (UD) 

Ingresso gratuito

Concerto-racconto-immagine

Ponti di Musica. Glasbeni Mostovi
Michele, Joško e gli altri

Storie di giovani oltre i confini come i due sindaci visionari Michele Martina e Joško Strukeli, che avvicinarono Gorizia a Nova Gorica.

Carla Manzon, voce   
Gianni Fassetta, fisarmonica 
Testi di Romeo Pignat
Musiche di Gianni Fassetta

Voce narrante e fisarmonica, sullo sfondo d’immagini d’epoca provenienti da vari archivi, ripercorrono un secolo di storia goriziana: dagli anni immediatamente precedenti alla Prima guerra mondiale, quando si consumò come fiamma il mito mitteleuropeo della Nizza d’Austria, ai drammatici eventi che portarono nel 1947 al “muro di Gorizia” e, poi, alla progressiva apertura tra Italia e Jugoslavia. Un racconto che attraversa il destino e le sofferenze di confine di Gorizia, costellato di giovani figure simboliche ed esemplari: da Carlo Michaelstaedter, con il suo precoce pensiero profetico, a Michele Martina e Joško Štrukelj, i due sindaci di Gorizia e Nova Gorica che, con capacità di dialogo oltre i muri ideologici e i diktat di Stato, contribuirono a far cadere la “cortina di ferro”. Un’esperienza di portata continentale che ha creato i presupposti per arrivare a Nova Gorica-Gorizia Capitale Europea della Cultura 2025.

27 Aprile

18:00

Salone d’onore Carlo X, Grand Hotel Entourage
Piazza S. Antonio, 2 | Gorizia (GO) 

Ingresso gratuito